學(xué)韓語(yǔ)的十條經(jīng)驗(yàn) 青浦韓語(yǔ)培訓(xùn)
軟肋一:肆意添加中文聲調(diào)
漢語(yǔ)中的每個(gè)字都有聲調(diào),一二三四聲是我們?cè)偈煜げ贿^(guò)的發(fā)音規(guī)則,但在韓語(yǔ)中,每個(gè)字沒(méi)有一二三四聲。這就讓我們一時(shí)找不到北,會(huì)有意或無(wú)意地按照漢語(yǔ)的聲調(diào)和節(jié)奏習(xí)慣說(shuō)韓語(yǔ)的單詞,但這聽(tīng)起來(lái)感覺(jué)生硬,很不自然。從韓語(yǔ)入門開(kāi)始,就要小心——勿陷入受漢語(yǔ)聲調(diào)影響的泥潭。
小貼士:要使自己盡快適應(yīng)韓語(yǔ)的語(yǔ)言習(xí)慣,有意識(shí)地進(jìn)行強(qiáng)迫訓(xùn)練,多聽(tīng)跟讀,材料應(yīng)選擇適合自身水平的對(duì)話或文章,韓劇劇本、課文甚至都可以成為我們攻克韓語(yǔ)的武器。
先反復(fù)聽(tīng)(不要讀),用心去感受朗讀人的一字一句。
跟隨錄音模仿朗讀。很多人跟讀時(shí)只顧自己,錄音是錄音的,我讀我的,這要堅(jiān)決杜絕。開(kāi)始先聽(tīng)半句一停,然后模仿,模仿時(shí)要把自己想象成其中的人物,隨后句子長(zhǎng)度可逐漸增加。